在问过几个手指专家的意见后,湖人后卫科比-布赖恩特(Kobe Bryant)决定放弃右小指手术。科比解释说:“他不想错过任何训练营。有医生说这个手术的恢复时间最多可能要12周,所以现在不是做手术的时候。并表示对于即将到来的新赛季感到很兴奋。”
mousebaby补充版:
科比说:“对我来说(做出这一决定)真正原因还是在于我不希望错过任何为湖人队‘每天出战效忠(punching the clock)’的时光,尤其是考虑到我们全队这赛季想要实现的目标。我真的非常激动,向往着能够同队友们一道出现在几周后的训练营上。(训练营)这真的是一个相互熟悉的过程,如果我可以为此避免作壁上观,只要情况允许,我会乐意这么做的。”
科比的右小指是2008年2月5日客场挑战新泽西篮网队时受伤的,当时科比的手指顶在贾森-基德(Jason Kidd)的手臂上弯曲了一下。
由于手指韧带撕裂而且有骨头碎片,湖人队的训练师加里-维蒂(Gary Vitti)用胶带把科比的右小指缠绕了起来,这样可以把伤痛最小化,并且尽可能保持投篮手感。
科比之后在3月份面对猛龙队的比赛中重新伤到了这个手指,当时科比自己描述:“这是我手指受伤以来最重的一次撞击,手指自己有点颤动……大概持续了5分钟左右吧。那时候你只能默默忍受,等着伤痛自己减弱下去。”
湖人队的发言人表示球队“完全尊重并支持科比的决定。”
球队发言人约翰-布雷克(John Black)表示:“这是他自己的手指、他自己的身体。他是做出这个决定的最佳人选。上赛季最后三分之一的比赛他都是带伤作战,依然带领球队进了总决赛,拿了MVP,还赢得了奥运金牌。所以,他已经证明自己可以对伤势置之不理地继续带伤作战。” |
