青岛圈|青岛旅游论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [已解决] 有识之士请伸出援手！！ [打印本页]

作者: 宁轩毓雪 时间: 2009-3-12 10:03 标题: 有识之士请伸出援手！！

ทุกคนต่างก็สนุกสนานกันมาก
哪位给翻译一下？
谢谢！

作者: bell 时间: 2009-3-12 10:35

泰语：
Campo（地名，意思是南美草原）的一切都非常有趣

[ 本帖最后由 bell 于 2009-3-12 11:26 编辑 ]

作者: 唇恋涅磐 时间: 2009-3-12 10:44

ทุกคนต่างก็สนุกสนานกันมาก =唇恋是美女！

作者: 宁轩毓雪 时间: 2009-3-12 10:58 标题: 回复 2楼的 bell 的帖子

are you sure??

作者: 唇恋涅磐 时间: 2009-3-12 11:01

真确答案请见3楼

作者: abmin 时间: 2009-3-12 11:22

Chunlian เป็นโฉมฉาย=春联是美女

作者: bell 时间: 2009-3-12 11:27 标题: 回复 #4 宁轩毓雪的帖子

更正，不是很确定：
Campo（地名，南美草原）的一切都非常有趣

作者: 唇恋涅磐 时间: 2009-3-12 15:32

原帖由 abmin 于 2009-3-12 11:22 发表
Chunlian เป็นโฉมฉาย=春联是美女

孺子可教昂

作者: bell 时间: 2009-3-12 15:44 标题: 回复 #8 唇恋涅磐的帖子

朽木叵雕哈

作者: 唇恋涅磐 时间: 2009-3-12 15:45

BF 不跟你好了哼

欢迎光临青岛圈|青岛旅游论坛 (http://199.83.49.77/)