Board logo

标题: 没关系(泰语) 听一次就会喜欢 [打印本页]

作者: anyover    时间: 2009-6-4 21:14     标题: 没关系(泰语) 听一次就会喜欢

2923_1235747688.jpg




真的是很有感觉 很有意境的一首歌  

我连续几个晚上都是伴着它入睡

歌曲懒懒的 曲调很优美 肯定会打动你

虽然我不懂泰语  虽然一句话也听不懂 还是很喜欢这个歌手


沙兰娜(Saranrat Wisutthithada 泰国流行歌手

小名:SARA


《没关系》


http://mp3.blog.163.com/mu_l/u8IXYZVMyL8jiWJ-bEvlFw==/66428094503723554.mp3


art me het pon ben roi pun tee ter kit ja poot hai chun dai fung
你也许会有一千个 一百个理由要向我解释...
tee nai wun nee dtong lerk ruk gun
为什么我们的爱到今为止...
chun gor ker-ee yaak roo yaak taam wa tam mai
我想知道,我想问为什么...
dtae ow kao jing gor blian jaimai yaak dai yin toi kam dai... mai jam ben laew
但是当我亲眼看到现实的时候,我就改变主意了,我不要再听到你的任何说话了...你已没必要告诉我了....
gor mai sam kun a-rai gup chun laew mai wa yung ngai gor kong jop muean
所以说对大家都已无所谓了,无论它怎么开始,结局却是一样的...
gor mai dtong poot dtor prow mai sam kun
所以你没必要再说什么了,真的,真的没关系...
jop baep nai jaak dtorn nai gor muean gun
无论是怎么结束的,结束了,就是结束了
hai gee het pon gee roi kam gor mai tam hai kwarm jep cham juea jaang
就算是再多的理由,再多你要对我说的话,都不会带走我的伤,我的痛...
lae na tee nee mai kor rup fung
现在真的不想听你再说什么了...
mai wa ker-ee yaak roo yaak taam suk piang dai
不管有多少我想知道的,想问的...
dtae ow kao jing gor blian jai mai yaak dai yin toi kam dai ...mai jam ben laew
但是当我亲眼看到现实的时候,我就改变主意了,我不要再听到你的任何说话了...你已没必要告诉我了...
gor mai sam kun a-rai gup chun laew mai wa yung ngai gor kong jop muean gun 所以说对大家都已无所谓了,无论它怎么开始,结局却是一样的...
gor mai dtong poot dtor prow mai sam kun
所以你没必要再说什么了,真的,真的没关系...
jop baep nai jaak dtorn nai gor muean gun
无论是怎么结束的,结束了,就是结束了

(Interlude)
gor mai sam kun a-rai gup chun laew mai wa yung ngai gor kong jop muean gun
所以说对大家都已无所谓了,无论它怎么开始,结局却是一样的...
gor mai dtong poot dtor prow mai sam kun
所以你没必要再说什么了,真的,真的没关系...
jop dtrong nee jaak dtorn nee ler-ee laow gun
无论是怎么结束的,结束了,就是结束了.



图片附件: 2923_1235747688.jpg (2009-6-4 21:14, 148.71 KB) / 下载次数 300
http://199.83.49.77/attachment.php?aid=19297&k=a9a931eb3bb2b696b44c766151766567&t=1747742525&sid=3o1K12


作者: 尐稥ル    时间: 2009-6-4 21:26

很好听~~~~~~~~~~~~~~~~!!

虽然听不懂~~ HOHO
作者: anyover    时间: 2009-6-4 21:27

原帖由 尐稥ル 于 2009-6-4 21:26 发表
很好听~~~~~~~~~~~~~~~~!!

虽然听不懂~~ HOHO



好棒的一首歌 有感觉
作者: 尐稥ル    时间: 2009-6-4 21:29     标题: 回复 3# anyover 的帖子

恩  是的。。。 不经意 又进来听了。。

感觉很好~~~~!!!!!!!

回头已成英文 该多好~!
作者: anyover    时间: 2009-6-4 21:35

我才发现你会三国语言。。。。。。
作者: 尐稥ル    时间: 2009-6-4 21:48     标题: 回复 5# anyover 的帖子

什么意思?
作者: anyover    时间: 2009-6-4 21:51

中文  韩语  英语


人才!!!!!!!!!!
作者: 尐稥ル    时间: 2009-6-4 22:06     标题: 回复 7# anyover 的帖子

你咋知道我会韩语呢~?!!

英文是幼儿园的水平~!! 英语不算
作者: joye    时间: 2009-6-4 22:12

去年湖南台演个泰国电视剧,貌似叫逃跑公主,不小心瞄了眼,正好到里面的插曲部分,呢才发现泰国歌其实也蛮好听滴,今天又一次验证了这一结论
作者: 懒女Cc    时间: 2009-6-4 22:14

她那首《夏伤》国语的 不错
作者: winette    时间: 2009-6-4 22:15

我无话可说又不得不说话时经常说泰语
作者: 小妍    时间: 2009-6-4 22:17

跟着Joye进来了,真的没走错!!
喜欢这首歌的感觉以及歌词!谢谢Anyover^
作者: joye    时间: 2009-6-4 22:18     标题: 回复 11# winette 的帖子

青奈滴,你说话越来越“发人深省”鸟
作者: joye    时间: 2009-6-4 22:22     标题: 回复 12# 小妍 的帖子

我是路痴,别被我带迷路喽
作者: 小妍    时间: 2009-6-4 22:28     标题: 回复 14# joye 的帖子

我是路盲。。。。迷路了可能都不知道
作者: joye    时间: 2009-6-4 22:48     标题: 回复 15# 小妍 的帖子

哈哈,那就糟糕了,路痴+路盲,迷糊到一起了
作者: anyover    时间: 2009-6-5 08:26

原帖由 winette 于 2009-6-4 22:15 发表
我无话可说又不得不说话时经常说泰语



你这语无伦次 一看就是在家憋的
作者: 小跟班儿    时间: 2009-6-11 19:33

wa ~hao ting
作者: 扣肉    时间: 2009-6-11 20:02

这个调调我喜欢
作者: 皮皮精灵    时间: 2009-6-11 21:48

嗯, 我去泰国听去~




欢迎光临 青岛圈|青岛旅游论坛 (http://199.83.49.77/) Powered by Discuz! 7.2