标题:
《变形金刚2》流出片断中英对照
[打印本页]
作者:
我心飞翔
时间:
2009-5-26 10:47
标题:
《变形金刚2》流出片断中英对照
大黄蜂仍然是那么幽默，虽然发声系统被救护车修好了，但是他还是喜欢用电台情歌来做回应，因为是雪佛兰Camaro所以遗传了美国式的幽默感？
当他听说主角SAM要跟女朋友双宿双飞，不带他玩时……
小沈阳的倒八字眉就出来了，注意看，这完全是一个标准的“囧”表情啊。
来到大学，也不知道SAM作为拯救了世界的救世主，是不是免试入学。不过他爹换了一辆新的SUV啊，看不清是雪佛兰的那一款，还望了解车的朋友前来指认。
SAM上大学，女朋友修车……还穿这么火辣，这什么世道啊！看这摩托，哎，整个《变2》就是酷车大集合！
酷到飙泪的雪佛兰大黄蜂Camaro终于出镜！身后跟着《变2》的新人气角色，据说雪佛兰将要量产的双胞胎兄弟车，不知道会不会来中国……
英文名明明是《堕落金刚的复仇》，译名成了“卷土重来”，不过说《变形金刚》卷土重来倒也不错哈，还记得看《变1》时候感动得泪流满面的感觉，转眼居然已经过了一年，还好我们有《变2》，还好我们有大黄蜂！我已经迫不及待了！！
作者:
尐稥ル
时间:
2009-5-26 13:09
期待`！！
好期待 金刚2~！！！！
作者:
francica
时间:
2009-5-26 16:16
等待中~~~话说大黄蜂是个好同志啊
欢迎光临 青岛圈|青岛旅游论坛 (http://199.83.49.77/)
Powered by Discuz! 7.2
