·必读:论坛广告管理办法·2012青岛啤酒节专题报道·牢记:青岛旅游局投诉电话
·青岛圈论坛广告投放说明·2012最新青岛旅游攻略·2013年1月青岛潮汐表
·青岛旅游景点介绍|图片·青岛旅行社排名及报价查询·青岛旅游就入住中山旅馆
返回列表 发帖
本帖最后由 管窥天下 于 2010-6-15 15:30 编辑

青岛国际啤酒节始创于1991年,每年在青岛的黄金旅游季节8月的第二个周末开幕,为期16天。节日由国家有关部委和青岛市人民政府共同主办,是融旅游、文化、体育、经贸于一体的国家级大型节庆活动。啤酒节的主题口号是“青岛与世界干杯!”.

经过十六届的举办,青岛国际啤酒节已逐渐成为青岛这座美丽海滨 城市的一张亮丽的城市名片,在国内外具有了相当的知名度和影响力…

Qingdao International Beer Festival was initiated in 1991, and opens in the second weekend of August each year for 16 days, which is the golden tourism season in Qingdao. It is hold by the national relevant ministries and commissions and the People's Government of Qingdao Municipality. It is the large national festival combined with tourism, culture, sports, economy and trade. The theme slogan of the Beer Festival is Qingdao Toasts with the World!

After 16 Beer Festivals, Qingdao International Beer Festival has gradually become a bright city name card of Qingdao-the beautiful seaside city, and has well-known reputation and influence in China and the world …


本帖最后由 皮皮精灵 于 2010-5-14 23:35 编辑

哪位大哥翻的~

TOP

哪位大哥翻的~
皮皮精灵 发表于 2010-5-14 23:34



    Qingglish 也是一种文化

TOP

返回列表