网页翻译 翻译网站：http://www.digg.com/
 测试结果：
1、Google翻译
翻译了网页中的绝大部分英文，准确率较高，一些计算机专业术语也被正确辨别，而且排版布局上也没什么变化/错乱。如果点击当前页面中的链接将继续享用在线翻译服务(而且脱离当前“Google翻译”内嵌框架显示)，若想以原语种浏览则在指向链接的浮动气泡中选择查看。
 2、Windows Live在线翻译
 有源语言与翻译后的语言两个框架页面，其目标语言页面是在载入源网页后再由上至下一点点翻译的，进度较慢。这两个页面是同步操作(例如拖拽一个 滚动条另一个也随之滚动)，以便对比浏览，虽说这样减少了网页的可视范围，但在目前主流宽屏显示器下也不太影响观看效果。除了默认的并排显示方式外，还可 切换到上下、以目标语言显示鼠标悬停显示翻译或以源语言显示鼠标悬停显示原文的形式。从翻译质量上看，没有“Google翻译”翻译的彻底，很多导航菜单 上的单词都未翻译。
3、雅虎翻译
 尝试了多个有效的英文网站，都无法进行在线翻译。
4、金桥翻译
 利用Google翻译引擎，翻译效果与功能上都与其类似。
爱词霸、百度词典、海词在线翻译、谷词在线词典、木头鱼在线翻译、nciku在线词典等都不支持网页翻译。
二、翻译速度对比
测试项1：文本翻译
翻译对象：200个字符(兼顾到一些翻译服务有限制)
测试结果：
1、Google翻译
耗时：1秒09
2、Windows Live在线翻译
耗时：14秒97
3、雅虎翻译
耗时：1秒35
4、爱词霸
耗时：1秒37
5、百度词典
不支持
6、海词在线翻译
耗时：1秒29
7、金桥翻译
耗时：2秒66
8、谷词在线词典
耗时：1秒40
9、木头鱼在线翻译
耗时：3秒54
10、nciku在线词典
不支持
测试项2：网页翻译
翻译对象：http://www.ebay.com/
测试结果：
1、Google翻译
完全翻译完成：6秒74
2、Windows Live在线翻译
完全翻译完成：19秒28
3、雅虎翻译
翻译链接失效
4、金桥翻译
完全翻译完成：12秒46
爱词霸、百度词典、海词在线翻译、谷词在线词典、木头鱼在线翻译、nciku在线词典等都不支持网页翻译。
三、翻译语种
1、Google翻译
支持中文(简体、繁体)、英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等23个语种的翻译。利用“检测语言”功能可自动确定所翻译文本的语言。
2、Windows Live在线翻译
支持中文(简体、繁体)、英语、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语等11个语种的翻译。
3、雅虎翻译
支持中文、英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、荷兰语和希腊语等12个语种的翻译。
4、爱词霸
支持13个语种的翻译，除了中英、英中等常用翻译之外，还可以进行繁简体转换。
5、百度词典
支持英汉互译。
6、海词在线翻译
支持英汉互译。
7、金桥翻译
支持13个语种的翻译，但在网页翻译方式中提供的互译选项较少。
8、谷词在线词典
支持12个语种的翻译。
9、木头鱼在线翻译
支持15个语种的翻译，可自由搭配互译选项。
10、nciku在线词典
支持英汉互译。
四、翻译限制
基于免费的原因，目前很多在线翻译服务都有内容数量上的限制，就像是参评服务中“爱词霸”仅能翻译200个字符，“海词在线翻译”限500个字 符，“金桥翻译”、“谷词在线词典”限300个字符，“Windows Live在线翻译”限500个字符，“木头鱼在线翻译”限4000个字符。其它几个翻译服务倒没什么限制，词典则无此烦扰。
五、外延功能
1、Google翻译
在翻译完成之后，如果用户觉得效果不佳，自己有能力修正其中的错误或换种更通顺的译文形式，则可以向Google提供“更好的翻译建议”，以帮助其提高翻译质量。
 2、Windows Live在线翻译
针对计算机相关的内容，可选择更准确地翻译。在翻译之后可根据质量自行评级，同时配合Windows Live套装的相关服务支持添加到收藏夹。
3、雅虎翻译
提供翻译后的“复制译文”功能，以便用户一键拷贝，提高效率。除了常规的单词翻译之外，还可查看网络解释，以了解更丰富的网络含义。
4、爱词霸
 通过短句搜索可直接查询到含有多个不相干单词的例句，支持网页划词，而且可英语学习资源非常丰富，例如可下载VOA广播英语，了解四六级等英语考试动态。
5、百度词典：无
6、海词在线翻译
 其在线背单词服务很是实用，提供有小学至大学，以及研究生、出国考试、成人考试等各类人群所需掌握的词库。在学习过程中可实时记录当前进度，聆听每个单词的正确发音。
7、金桥翻译
可选择多个在线翻译服务进行对比查询。
8、谷词在线词典
提供详细解释、专业解释与简单解释三种翻译方式，用户可自行选择。
9、木头鱼在线翻译：无
10、nciku在线词典
它定位于一个英语学习社区，其扩展功能颇有特色。例如，可以将英语生词先放置到单词本，再学习测试，或是制作为MP3格式的音频再传输到MP3、手机等随身设备中。此外，也可按类别学习情景会话，利用问答平台答疑解惑……
 英语生词先放置到单词本
 音频传输到MP3
结论：各有特色，功能有待加强
“nciku在线词典”和“爱词霸”在翻译单词方面效果比较好，无论是词库资源还是扩展查询能力都不借，尤其是前者虽是新秀但特色鲜明，很有潜 力。在全文翻译方面，“Google翻译”是首选，其翻译质量明显要比同类服务“技高一筹”，而且速度较快。其他翻译在翻译语种和翻译功能上还有很多不足 之处，如百度目前仅支持两种语言互译，在翻译功能上还有很多欠缺。
| 
